外国人申请韩国商标是否必须委托本地律师？

外国人申请韩国商标是否必须委托本地律师吗？外国人在韩国申请商标注册必须委托本地律师或代理机构‌，且需严格遵守韩国《商标法》的程序及材料要求‌。

一、韩国商标律师强制代理要求

外国申请人需委托本地律师或代理机构‌

根据韩国《商标法》，在韩国无住所或营业场所的外国申请人（包括中国），必须通过韩国本地有资质的商标律师或代理机构提交申请，否则申请将被直接驳回‌。

例外情况‌：若通过马德里国际注册指定韩国，无需单独委托韩国律师，但韩国审查阶段需符合本国法律要求（如驳回复审仍需当地律师处理）‌。

二、韩国商标申请材料与流程要求

必备文件‌

经公证的授权委托书（POA），明确代理权限‌；

商标图样、商品/服务分类清单（需符合韩国尼斯分类标准）‌；

优先权证明文件（如主张优先权）及韩语译文‌。

语言要求‌

所有申请文件须以韩文提交，非韩文材料需附官方翻译件‌。

流程管理‌

代理机构负责全流程处理，包括形式审查、实质审查（显著性、禁用条款等）、公告后异议答辩等环节‌。

三、韩国商标未委托代理的风险

形式瑕疵直接驳回‌

未使用韩文书写、商品分类错误、未公证委托书等均可能导致申请被直接驳回‌。

审查应对能力不足‌

韩国商标审查包含“三审合一”模式（形式、实质、公告后审查），专业代理可高效应对驳回通知或异议，降低因程序疏漏导致的失败风险‌。